The transactions component visualizes your company's ingoing and outgoing transactions on multiple accounts. Please note, that all transactions are included in the numbers - also transactions between company accounts.
By hovering the pie chart you can see how much your company pays and receives in total and on your currency accounts.
You can drill down into the numbers to see transactions per account by clicking the "Ingoing transactions" and "Outgoing transaction" number.
More help for Transactions